This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
2.090   එන්තෛ! ඊචන්! එම්පෙරුමාන්! ඒරු  
පණ් - පියන්තෛක්කාන්තාරම්   (තිරුත්තලම් තිරුනෙල්වායිල් අරත්තුරෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු ආනන්තනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු අරත්තුරෛනාතර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

එන්තෛ! ඊචන්! එම්පෙරුමාන්! ඒරු අමර් කටවුළ්! එන්රු ඒත්තිච් චින්තෛ චෙය්පවර්ක්කු අල්ලාල්, චෙන්රු කෛකූටුවතු අන්රාල් කන්ත මා මලර් උන්ති, කටුම් පුනල් නිවා මල්කු කරෛමේල්, අම් තණ්චෝලෛ නෙල්වායිල් අරත්තුරෛ අටිකළ් තම්(ම්) අරුළේ

[1]

ඊර වාර් චටෛ තන් මේල් ඉළම්පිරෛ අණින්ත එම්පෙරුමාන් චීරුම් චෙල්වමුම් ඒත්තාච් චිතටර්කළ් තොළච් චෙල්වතු අන්රාල් වාරි මා මලර් උන්ති, වරුපුනල් නිවා මල්කු කරෛමේල්, ආරුම් චෝලෛ නෙල්වායිල් අරත්තුරෛ අටිකළ් තම්(ම්) අරුළේ

[2]

පිණි කලන්ත පුන්චටෛමේල් පිරෛ අණි චිවන් එනප් පේණිප් පණි කලන්තු චෙය්යාත පාවිකළ් තොළච් චෙල්වතු අන්රාල් මණි කලන්තු පොන් උන්ති, වරුපුනල් නිවා මල්කු කරෛමේල්, අණි කලන්ත නෙල්වායිල් අරත්තුරෛ අටිකළ් තම්(ම්) අරුළේ

[3]

තුන්න ආටෛ ඔන්රු උටුත්තු, තූය වෙණ් නීර්රිනර් ආකි, උන්නි නෛපවර්ක්කු අල්ලාල්, ඔන්රුම් කෛකූටුවතු අන්රාල් පොන්නුම් මා මණි උන්ති, පොරු පුනල් නිවා මල්කු කරෛමේල්, අන්නම් ආරුම් නෙල්වායිල් අරත්තුරෛ අටිකළ් තම්(ම්)අරුළේ

[4]

වෙරුකු උරිඤ්චු වෙඞ්කාට්ටිල් ආටිය විමලන් එන්රු උළ්කි උරුකි නෛපවර්ක්කු අල්ලාල්, ඔන්රුම් කෛකූටුවතු අන්රාල් මුරුකු උරිඤ්චු පූඤ්චෝලෛ මොය්ම්මලර් චුමන්තු ඉළි නිවා වන්තු අරුකු උරිඤ්චු නෙල්වායිල් අරත්තුරෛ අටිකළ් තම්(ම්) අරුළේ

[5]

උරවු නීර් චටෛක් කරන්ත ඔරුවන් එන්රු උළ් කුළිර්න්තු ඒත්තිප් පරවි නෛපවර්ක්කු අල්ලාල්, පරින්තු කෛකූටුවතු අන්රාල් කුරව මා මලර් උන්ති, කුළිර්පුනල් නිවා මල්කු කරෛමේල්, අරවම් ආරුම් නෙල්වායිල් අරත්තුරෛ අටිකළ් තම්(ම්) අරුළේ

[6]

නීල මා මණි මිටර්රු, නීරු අණි චිවන්! එනප් පේණුම් චීල මාන්තර්කට්කු අල්ලාල්, චෙන්රු කෛකූටුවතු අන්රාල් කෝල මා මලර් උන්ති, කුළිර් පුනල් නිවා මල්කු කරෛමේල්, ආලුම් චෝලෛ නෙල්වායිල් අරත්තුරෛ අටිකළ් තම්(ම්)අරුළේ

[7]

චෙළුන් තණ් මාල් වරෛ එටුත්ත චෙරු වලි ඉරාවණන් අලර, අළුන්ත ඌන්රිය විරලාන්; පෝර්රි! එන්පාර්ක්කු අල්ලතු අරුළාන් කොළුඞ් කනි චුමන්තු උන්ති, කුළිර්පුනල් නිවා මල්කු කරෛමේල්, අළුන්තුම් චෝලෛ නෙල්වායිල් අරත්තුරෛ අටිකළ් තම්(ම්) අරුළේ

[8]

නුණඞ්කු නූල් අයන් මාලුම් ඉරුවරුම් නෝක්ක(අ)රියානෛ වණඞ්කි නෛපවර්ක්කු අල්ලාල්, වන්තු කෛකූටුවතු අන්රාල් මණම් කමළ්න්තු පොන් උන්ති, වරුපුනල් නිවා මල්කු කරෛ මේල්, අණඞ්කුම් චෝලෛ නෙල්වායිල් අරත්තුරෛ අටිකළ් තම්(ම්) අරුළේ

[9]

චාක්කියප් පටුවාරුම් චමණ් පටුවාර්කළුම් මර්රුම් පාක්කියප් පටකිල්ලාප් පාවිකළ් තොළච් චෙල්වතු අන්රාල් පූක් කමළ්න්තු පොන් උන්ති, පොරු පුනල් නිවා මල්කු කරෛමේල්, ආක්කුම් චෝලෛ නෙල්වායිල් අරත්තුරෛ අටිකළ් තම්(ම්) අරුළේ

[10]

කරෛයින් ආර් පොළිල් චූළ්න්ත කාළියුළ් ඤානචම්පන්තන්, අරෛයුම් පූම් පුනල් පරන්ත අරත්තුරෛ අටිකළ් තම්(ම්)අරුළෛ මුරෛමෛයාල් චොන්න පාටල්, මොළියුම් මාන්තර් තම් විනෛ පෝය්ප් පරෛයුම්, ඓයුරවු ඉල්ලෛ, පාට්ටු ඉවෛ පත්තුම් වල්ලාර්ක්කේ.

[11]

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
5.003   කටවුළෛ, කටලුළ්(ළ්) එළු නඤ්චු  
පණ් - තිරුක්කුරුන්තොකෛ   (තිරුත්තලම් තිරුනෙල්වායිල් අරත්තුරෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

කටවුළෛ, කටලුළ්(ළ්) එළු නඤ්චු උණ්ට උටල් උළානෛ, ඔප්පාරි ඉලාත එම් අටල් උළානෛ, අරත්තුරෛ මේවිය චුටර් උළානෛ,-කණ්ටීර්-නාම් තොළුවතේ.

[1]

කරුම්පු ඔප්පානෛ, කරුම්පිනිල් කට්ටියෛ, විරුම්පු ඔප්පානෛ, විණ්ණோරුම් අරිකිලා අරුම්පු ඔප්පානෛ, අරත්තුරෛ මේවිය චුරුම්පු ඔප්පානෛ, - කණ්ටීර්-නාම් තොළුවතේ.

[2]

ඒරු ඔප්පානෛ, එල්ලා උයිර්ක්කුම්(ම්) ඉරෛ වේරු ඔප්පානෛ, විණ්ණோරුම් අරිකිලා ආරු ඔප්පානෛ, අරත්තුරෛ මේවිය ඌරු ඔප්පානෛ,-කණ්ටීර්-නාම් තොළුවතේ.

[3]

පරප්පු ඔප්පානෛ, පකල් ඉරුළ් නන්නිලා ඉරප්පු ඔප්පානෛ, ඉළමති චූටිය අරප්පු ඔප්පානෛ, අරත්තුරෛ මේවිය චුරප්පු ඔප්පානෛ,-කණ්ටීර්-නාම් තොළුවතේ.

[4]

නෙය් ඔප්පානෛ, නෙය්යිල් චුටර් පෝල්වතු ඕර් මෙය් ඔප්පානෛ,-විණ්ණோරුම් අරිකිලාර්- ඓ ඔප්පානෛ, අරත්තුරෛ මේවිය කෛ ඔප්පානෛ,-කණ්ටීර්-නාම් තොළුවතේ.

[5]

නිති ඔප්පානෛ, නිතියින් කිළවනෛ, විති ඔප්පානෛ,-විණ්ණோරුම් අරිකිලාර්- අති ඔප්පානෛ, අරත්තුරෛ මේවිය කති ඔප්පානෛ,-කණ්ටීර්-නාම් තොළුවතේ.

[6]

පුනල් ඔප්පානෛ, පොරුන්තලර් තම්මෛයේ මිනල් ඔප්පානෛ,-විණ්ණோරුම් අරිකිලාර්- අනල් ඔප්පානෛ,- අරත්තුරෛ මේවිය කනල් ඔප්පානෛ, - කණ්ටීර්-නාම් තොළුවතේ.

[7]

පොන් ඔප්පානෛ, පොන්නිල් චුටර් පෝල්වතු ඕර් මින් ඔප්පානෛ,-විණ්ණோරුම් අරිකිලාර්- අන් ඔප්පානෛ, අරත්තුරෛ මේවිය තන් ඔප්පානෛ, - කණ්ටීර්- නාම් තොළුවතේ.

[8]

කාළියානෛ, කන විටෛ ඌරුම් මෙය් වාළියානෛ, වල්ලෝරුම් එන්ර ඉන්නවර් ආළියාන් පිරමර්කුම් අරත්තුරෛ ඌළියානෛ, කණ්ටීර්- නාම් තොළුවතේ.

[9]

කලෛ ඔප්පානෛ, කර්රාර්ක්කු ඕර් අමුතිනෛ, මලෛ ඔප්පානෛ, මණි මුටි ඌන්රිය අලෛ ඔප්පානෛ, අරත්තුරෛ මේවිය නිලෛ ඔප්පානෛ,-කණ්ටීර්-නාම් තොළුවතේ.

[10]

Back to Top
චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ්   තිරුප්පාට්ටු  
7.003   කල්වාය් අකිලුම් කතිර් මා  
පණ් - ඉන්තළම්   (තිරුත්තලම් තිරුනෙල්වායිල් අරත්තුරෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු ආනන්තනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු අරත්තුරෛනාතර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

කල්වාය් අකිලුම් කතිර් මා මණියුම් කලන්තු උන්ති වරුම් නිවවින් කරෛ මේල් නෙල්වායිල් අරත්තුරෛ නීටු උරෛයුම්, නිල වෙණ්මති චූටිය, නින්මලනේ! නල් වාය් ඉල්චෙය්තාර්, නටන්තාර්, උටුත්තාර්, නරෛත්තාර්, ඉරන්තාර් එන්රු නානිලත්තිල් චොල් ආය්ක් කළිකින්රතු අරින්තු, අටියේන් තොටර්න්තේන්; උය්යප් පෝවතු ඕර් චූළල් චොල්ලේ! .

[1]

කරි මා මිළකුම් මිකු වල් මරමුම් මික උන්ති වරුම් නිවවින් කරෛ මේල්, නෙරි වාර් කුළලාර් අවර් කාණ, නටම් චෙය් නෙල්වායිල් අරත්තුරෛ නින්මලනේ! වරිතේ නිලෛයාත ඉම් මණ්ණුලකිල් නරන් ආක වකුත්තනෛ; නාන් නිලෛයේන්; පොරි වායිල් ඉව් ඓන්තිනෛයුම් අවියප් පොරුතු, උන් අටියේ පුකුම් චූළල් චොල්ලේ!.

[2]

පුර්රු ආටු අරවම්(ම්) අරෛ ආර්ත්තු උකන්තාය්! පුනිතා! පොරු වෙළ් විටෛ ඌර්තියිනාය්! එර්රේ ඔරු කණ් ඉලන්, නින්නෛ අල්ලාල්, නෙල්වායිල් අරත්තුරෛ නින්මලනේ! මර්රේ ඔරු පර්රු ඉලන්; එම්පෙරුමාන්! වණ්ටු ආර් කුළලාළ් මඞ්කෛ පඞ්කිනනේ! අර්රු ආර් පිරවික් කටල් නීන්ති ඒරි, අටියේන් උය්යප් පෝවතු ඕර් චූළල් චොල්ලේ! .

[3]

කෝටු උයර් කෝඞ්කු අලර් වේඞ්කෛ අලර් මික උන්ති වරුම් නිවවින් කරෛ මේල් නීටු උයර් චෝලෛ නෙල්වායිල් අරත්තුරෛ නින්මලනේ! නිනෛවාර් මනත්තාය්! ඕටු පුනල් කරෛ ආම්, ඉළමෛ; උරඞ්කි විළිත්තාල් ඔක්කුම්, ඉප් පිරවි; වාටි ඉරුන්තු වරුන්තල් චෙය්යාතු, අටියේන් උය්යප් පෝවතු ඕර් චූළල් චොල්ලේ!.

[4]

උලවුම් මුකිලිල්-තලෛ කල් පොළිය, උයර් වේයොටු ඉළි නිවවින් කරෛ මේල්, නිලවුම් මයිලාර් අවර් තාම් පයිලුම්, නෙල්වායිල් අරත්තුරෛ නින්මලනේ! පුලන් ඓන්තුම් මයඞ්කි, අකම් කුළෛය, පොරු වේල් ඕර් නමන් තමර් තාම් නලිය, අලමන්තු මයඞ්කි අයර්වතන් මුන්, අටියේන් උය්යප්පෝවතු ඕර් චූළල් චොල්ලේ!.

[5]

ඒලම්(ම්) ඉලවඞ්කම් එළිල් කනකම් මික උන්ති වරුම් නිවවින් කරෛ මේල්, නීලම් මලර්ප් පොය්කෛයිල් අන්නම් මලි, නෙල්වායිල් අරත්තුරෛයාය්! ඔරු නෙල්- වාල් ඌන්ර වරුන්තුම් උටම්පු ඉතනෛ මකිළාතු, අළකා! අලන්තේන්, ඉනි යාන්; ආල(න්)නිළලිල් අමර්න්තාය්! අමරා! අටියේන් උය්යප්පෝවතු ඕර් චූළල් චොල්ලේ!.

[6]

චිකරම් මුකත්තිල්-තිරළ් ආර් අකිලුම් මික උන්ති වරුම් නිවවින් කරෛ මේල්, නිකර් ඉල් මයිලාර් අවර් තාම් පයිලුම්, නෙල් වායිල් අරත්තුරෛ නින්මලනේ! මකරක්කුළෛයාය්! මණක්කෝලම් අතේ පිණක්කෝලම් අතු ආම්, පිරවි ඉතු තාන්; අකරම් මුතලින් එළුත්තු ආකි නින්රාය්! අටියේන් උය්යප්පෝවතු ඕර් චූළල් චොල්ලේ! .

[7]

තිණ් තේර් නෙටුවීති ඉලඞ්කෛයර් කෝන් තිරළ් තෝළ් ඉරුපඃතුම් නෙරිත්තු අරුළි, ඤෙණ්ටු ආටු නෙටු වයල් චූළ් පුරවින් නෙල්වායිල් අරත්තුරෛ නින්මලනේ! පණ්ටේ මික නාන් චෙය්ත පාක්කියත්තාල්, පරඤ්චෝති! නින් නාමම් පයිලප් පෙර්රේන්; අණ්ටා! අමරර්ක්කු අමරර් පෙරුමාන්! අටියේන් උය්යප් පෝවතු ඕර් චූළල් චොල්ලේ! .

[8]

මාණා උරු ආකි ඕර් මණ් අළන්තාන්, මලර් මේලවන්, නේටියුම් කාණ්පු අරියාය්! නීළ්නීළ් මුටි වානවර් වන්තු ඉරෛඤ්චුම් නෙල්වායිල් අරත්තුරෛ නින්මලනේ! වාණ් ආර් නුතලාර් වලෛප්පට්ටු, අටියේන්, පලවින් කනි ඊඅතු පෝල්වතන් මුන්, ආණොටු පෙණ් ආම් උරු ආකි නින්රාය්! අටියේන් උය්යප්පෝවතු ඕර් චූළල් චොල්ලේ!.

[9]

නීර් ඌරුම් නෙටු වයල් චූළ් පුරවින් නෙල්වායිල් අරත්තුරෛ නින්මලනෛත් තේර් ඌර් නෙටුවීති නල් මාටම් මලි තෙන් නාවලර් කෝන්-අටිත්තොණ්ටන්, අණි ආරූරන්-උරෛත්තන නල්-තමිළින් මිකු මාලෛ ඕර් පත්තු ඉවෛ කර්රු වල්ලාර් කාර් ඌර් කළි වණ්ටු අරෛ යානෛ මන්නර්-අවර් ආකි, ඕර් විණ්මුළුතු ආළ්පවරේ .

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list